моторы были заведены и разогревались около 10 минут

Makarov: engines were started and ticked over for about 10 minutes to warm up, the engines were started and ticked over for about 10 minutes to warm up